El Acechador Nocturno

El Acechador Nocturno | Aby

Todos los episodios

20 episodios

El niño nacido en un día bisiesto
1 min. 32 sec.
29 de febrero de 1960. El Paso, Texas. Nace Ricardo Leyva Muñoz Ramírez, un niño bisiesto y el quinto hijo de inmigrantes mexicanos. Su padre, Julián, un ex policía mexicano convertido en obrero ferroviario, golpea a sus hijos regularmente. A los cinco años, Richard queda inconsciente por un columpio. Los médicos encuentran daño cerebral. Comienzan las convulsiones epilépticas. A los diez años fuma cannabis a diario. A los doce, duerme en el cementerio católico local para escapar de su padre, acostándose sobre las lápidas con un saco de dormir. Los muertos nunca lo golpean. Son la mejor compañía que ha conocido.
El niño nacido en un día bisiesto
Primo Miguel
1 min. 14 sec.
1972. El primo mayor Miguel Ramírez regresa de Vietnam, un Beret Verde con esquizofrenia no diagnosticada, PTSD no tratado y una caja de fotografías Polaroid bajo su cama. Pasa sus tardes en el porche de El Paso, fumando y bebiendo con su primo Richard de doce años. Le muestra a Richard las Polaroids: mujeres vietnamitas que violó, decapitó y posó como souvenirs personales de su servicio. Le enseña a Richard a moverse en silencio, a entrar a una casa sin hacer ruido, enmarcando esto como habilidades militares. Según su propia confesión décadas después, Richard estaba fascinado en lugar de horrorizado. Miguel estaba instalando el cableado.
Primo Miguel
El asesinato que presenció
1 min. 14 sec.
4 de mayo de 1973. Richard, ahora de 13 años, está en la sala cuando Miguel y su esposa Jessie comienzan a discutir en la cocina. Un solo disparo. Richard entra. Jessie está en el suelo, sangrando de una herida de .38 en la cara. Miguel le dice a Richard que espere a la policía. Richard espera. Jessie muere en el camino al hospital. Miguel se declara no culpable por razón de locura, citando esquizofrenia relacionada con el combate y PTSD no tratado. El tribunal acepta la declaración. Es enviado al Hospital Psiquiátrico Estatal de Texas y liberado después de cuatro años. Richard, habiendo visto a su primo dispararle a la esposa de su primo en la cara, ya se ha mudado de la casa.
El asesinato que presenció
Roberto y los techos
1 min. 13 sec.
Finales de 1973. Richard se muda con su hermana mayor Ruth y su esposo Roberto. Roberto es un voyeur en serie, subiendo a los techos del vecindario por la noche para observar a las mujeres a través de las ventanas de sus habitaciones. Lleva a su cuñado adolescente como aprendiz. Richard aprende a moverse en silencio por los techos, a observar sin ser visto, a seleccionar casas con ventanas desbloqueadas y a entrar a un hogar sin ser notado. A los catorce años sabe cómo elegir qué casa y cuándo. Roberto cree que está compartiendo un pasatiempo inofensivo. Le está entregando a Richard Ramirez todo el conjunto de habilidades operativas que usará por el resto de su vida.
Roberto y los techos
AC/DC y el Diablo
1 min. 26 sec.
Finales de los años 70. El Paso. Richard Ramirez es un desertor de la escuela secundaria con un trabajo nocturno, una creciente adicción a la cocaína y la Biblia Satánica de Anton LaVey leída de principio a fin. Se ha tatuado un pentagrama en la palma de su mano. Viste de negro constantemente y deja de bañarse. Escucha un álbum más que cualquier otro: Highway to Hell de AC/DC, y su pista favorita es 'Night Prowler', una canción sobre una figura que se desliza por las ventanas de los dormitorios después de anochecer. La escucha hasta memorizar cada palabra. Decide, sin ironía ni metáfora, que la canción se trata de él. A principios de sus veinte años, se cree, en un sentido literal, un instrumento del diablo. En 1982 compra un billete de autobús de ida a Los Ángeles.
AC/DC y el Diablo
El primero fue un niño
1 min. 5 sec.
10 de abril de 1984. El Hotel Cecil, en el centro de Los Ángeles. Mei Leung, de nueve años, baja al lavadero del sótano con su hermano para recuperar un billete de un dólar. Está sola menos de cinco minutos. Su hermano la encuentra colgando de una tubería de agua, agredida sexualmente, estrangulada, su cuerpo colgado para ralentizar el descubrimiento. La policía no encuentra huellas dactilares, testigos ni sospechosos. El caso se enfría. Veinticinco años después, en 2009, un análisis de ADN moderno empareja el semen del cuerpo de Mei Leung con Richard Ramirez, que para entonces estaba en el corredor de la muerte en San Quentin. Ella tenía nueve años. Fue asesinada en el sótano del hotel donde él vivía. Ella fue su primera víctima conocida.
El primero fue un niño
Jennie Vincow
1 min. 21 sec.
28 de junio de 1984. Glassell Park, al noreste de Los Ángeles. Jennie Vincow, de 79 años, vive sola en un apartamento en la planta baja en una calurosa noche de verano, con la ventana de su dormitorio abierta contra el calor. Ramirez quita la pantalla y entra. La apuñala repetidamente en la cabeza, el cuello y el pecho mientras aún está en la cama, cortándole la garganta tan profundamente que el médico forense informa más tarde que estuvo casi decapitada. La agreda sexualmente, toma una pequeña radio y sale por la puerta principal. Su hijo Jack la encuentra a la mañana siguiente. Los detectives recuperan una huella dactilar parcial de la pantalla de la ventana. No tienen un sistema en 1984 capaz de compararla con nadie. La archivan. Se convertirá en evidencia nuevamente catorce meses después.
Jennie Vincow
Comienza la serie de asesinatos
1 min. 24 sec.
17 de marzo de 1985. Rosemead, California. Después de nueve meses de silencio, Ramirez mata a dos mujeres en menos de dos horas. Dispara a Maria Hernandez en la cara cuando sale de su auto; la bala se desvía de sus llaves y ella sobrevive. Entra a la casa y dispara a su compañera de cuarto, Dayle Okazaki, en la cabeza. Ella muere al instante. Una hora después, en el cercano Monterey Park, saca a Tsai-Lian Yu, de 30 años, de su auto en un semáforo en rojo y le dispara cuatro veces con la misma pistola .22. Dos asesinatos en noventa minutos. La misma arma, el mismo vecindario, la misma noche. Diez días después, entra en la casa de Vincent y Maxine Zazzara en Whittier. La prensa ahora tiene un nombre: el Night Stalker.
Comienza la serie de asesinatos
Los ojos de Zazzara
1 min. 22 sec.
27 de marzo de 1985. Whittier, California. Ramirez entra por una puerta de vidrio a las 2 a.m. y dispara a Vincent Zazzara, de 64 años, una vez en la cabeza mientras ve televisión en el sofá. Sube, saca a Maxine Zazzara de la cama y la apuñala más de treinta veces. Luego, usando un cuchillo de sierra, le saca ambos ojos y corta una estrella de cinco puntas en la piel de su pecho. Coloca sus ojos en una caja de joyas y se los lleva. Nunca explica los ojos, ni en el juicio, ni en entrevistas, ni en sus últimos años. En una entrevista en prisión de 1991, cuando se le pregunta sobre Maxine Zazzara, Ramirez dice solo: 'Quería ver lo que ella vio por última vez.' La escena de Whittier también proporciona la primera pista física: una huella clara de zapatilla Avia en la tierra fuera de la puerta trasera.
Los ojos de Zazzara
El método
1 min. 30 sec.
Para abril de 1985, los investigadores han identificado el patrón. Seleccionar una casa al azar: ventana abierta, puerta desbloqueada, luz del porche apagada. Entrar después de la medianoche, en silencio. Disparar a cualquier hombre adulto en la cabeza mientras duerme. Restringir a cualquier mujer adulta; violarla; exigir joyas y dinero; obligarla a jurar que ama a Satanás. Dibujar un pentagrama, en la pared, en su muslo, en su pecho, con lápiz labial o sangre. Irse. A veces dejando vivir a la mujer. A veces no. Luego salir a un suburbio de Los Ángeles a las 3 a.m. y desaparecer en una ciudad de diez millones de personas. Sin huellas dactilares. Sin grabaciones de vigilancia utilizables. Ningún testigo que haya visto su rostro el tiempo suficiente para recordarlo. No tiene un tipo de víctima. No tiene un patrón geográfico. No tiene un horario. Solo tiene la ventana abierta.
El método
El martillo
1 min. 16 sec.
29 de mayo de 1985. Monrovia, California. Mabel Bell, de 83 años, y su hermana Florence Lang, de 81, comparten una pequeña casa en un tranquilo suburbio. Ramirez entra por una ventana después de la medianoche. Ataca a Mabel con un martillo de garra, golpeándola hasta que el mango de madera se quiebra. Se mueve a la habitación de Florence y usa el martillo roto allí, luego la agreda sexualmente. Toma el lápiz labial de Florence de la cómoda y dibuja un pentagrama en su muslo interno y otro en la pared del dormitorio. Aplica un cable eléctrico vivo a Mabel. Florence sobrevive. Mabel muere en el hospital dos días después. En todo el sur de California, las madres comienzan a barricarse en sus ventanas. Las ventas de armas en el condado de Los Ángeles se duplican en las siguientes seis semanas.
El martillo
Los niños
1 min. 26 sec.
Durante la primavera y el verano de 1985, un conjunto paralelo de ataques corre en paralelo a la serie de asesinatos, uno que la prensa no informa inicialmente. Múltiples niños, la mayoría menores de diez años, son secuestrados de jardines y calles en todo el condado de Los Ángeles, agredidos sexualmente y dejados vivos en las orillas de caminos o en callejones. Anastasia Hronas, de seis años, es llevada de su propia habitación en Montebello. Niños y niñas son llevados de calles vecinales en Glassell Park, Monterey Park y el Valle de San Gabriel. Los viola, los lleva a algún lugar diferente, los libera con instrucciones de nunca contarle a nadie. La mayoría de ellos le cuentan a alguien de todos modos. Para el momento de su arresto, se sospecha que Ramirez está involucrado en aproximadamente una docena de agresiones sexuales infantiles. Los elige porque están disponibles. Sus crímenes no tienen reglas. Ese es el punto.
Los niños
El peor mes
1 min. 34 sec.
Julio de 1985. Cinco asesinatos en 28 días, dos de ellos en la misma noche. Mary Louise Cannon, de 75 años, golpeada en Arcadia. Joyce Lucille Nelson, de 60 años, pisoteada en Monterey Park, con la huella de la zapatilla Avia esta vez en su cara. Chainarong Khovananth, de 32 años, disparado en Sun Valley mientras dormía, su esposa violada y obligada a jurar por Satanás. Max y Lela Kneiding, disparados en Glendale. Luego, en la misma noche, Chitat Assawahem, disparado en Sun Valley mientras su esposa y su hijo de ocho años sobrevivían en la habitación contigua. Dos asesinatos, misma noche, diferentes vecindarios. Los Angeles Times rompe un récord de conteo de cuerpos con cobertura en primera plana. Los dueños de tiendas de armas se quedan sin inventario. Las patrullas armadas civiles comienzan a caminar por las calles suburbanas por la noche con escopetas.
El peor mes
Dos ciudades
1 min. 29 sec.
18 de agosto de 1985. Lake Merced, San Francisco. Ramirez conduce 350 millas al norte y dispara a Peter Pan, de 66 años, y su esposa Barbara, de 64, en su dormitorio. Dibuja un pentagrama en la pared y garabatea letras de AC/DC mal escritas al lado en lápiz labial. Las balas de .22 coinciden con la serie de Los Ángeles. Ahora dos ciudades están cazando al mismo hombre. La alcaldesa de San Francisco, Dianne Feinstein, realiza una conferencia de prensa y, en un error crítico, revela públicamente que la policía está rastreando al asesino a través de balística específica y una marca específica de zapatillas. Ramirez ve las noticias esa noche. Conduce al Puente Golden Gate y arroja su .22 y sus zapatillas Avia a la bahía.
Dos ciudades
El último ataque
1 min. 31 sec.
24 de agosto de 1985. Mission Viejo, California. Bill Carns, de 30 años, es disparado tres veces en la cabeza. Su prometida Inez Erickson, de 29 años, es violada, atada con corbatas y obligada repetidamente a jurar que ama a Satanás. Su línea de despedida: 'Diles que el Night Stalker estuvo aquí.' Roba su Toyota station wagon naranja. Bill e Inez sobreviven. Lo que Ramirez no sabe es que a tres casas de distancia, James Romero III, de trece años, está despierto a medianoche y ha estado escuchando extraños sonidos de motor durante la última hora. Mira por su ventana, ve un Toyota naranja conducido por un hombre alto y delgado con cabello negro largo, y copia la marca, modelo, color y parte de la matrícula en la cubierta interior de un cuaderno escolar.
El último ataque
La huella dactilar
1 min. 44 sec.
27 de agosto de 1985. Una sola huella dactilar parcial, levantada del espejo retrovisor del Toyota naranja abandonado, se introduce en el Sistema Automatizado de Identificación de Huellas Dactilares Cal-ID, la primera base de datos AFIS computarizada de California, operativa durante diez días. La coincidencia regresa en menos de tres minutos: Richard Leyva Muñoz Ramírez, nacido el 29 de febrero de 1960, condena por robo de auto, 1984. Los investigadores sacan la foto de la ficha. Los sobrevivientes lo identifican. El 29 de agosto, el Departamento del Sheriff de Los Ángeles publica su nombre y fotografía en una conferencia de prensa. El sheriff Sherman Block mira a las cámaras y dice: 'Sabemos quién eres ahora. Y pronto todos los demás lo sabrán. No habrá lugar donde puedas esconderte.' Ramirez ya está en un autobús Greyhound hacia Tucson.
La huella dactilar
El quiosco de noticias
1 min. 15 sec.
31 de agosto de 1985. Este de Los Ángeles. 8:15 a.m. Ramirez baja de un Greyhound de Tucson, habiéndose cortado el cabello, y pasa junto a dos oficiales de LAPD que vigilan la terminal de autobuses sin ser reconocido. Camina cinco cuadras hasta una tienda de conveniencia, recoge una Pepsi y echa un vistazo al quiosco de periódicos. Su rostro lo mira desde la portada de La Opinión bajo el titular 'Invasor Nocturno'. Se congela. Detrás de él, un grupo de ancianas hispanas también ha notado el periódico y luego han notado su rostro. Escucha a una susurrar: 'Es el matador.' Deja caer la Pepsi y corre.
El quiosco de noticias
La multitud
1 min. 38 sec.
31 de agosto de 1985. Boyle Heights, Este de Los Ángeles. Corriendo desde la tienda de conveniencia, Ramirez ve un Ford naranja en un camino con las llaves en el encendido y salta dentro. El dueño, Faustino Pinon, de 56 años, está debajo del auto haciendo mantenimiento. Lo arrastra hacia afuera por la camisa. La esposa de Pinon grita. Ramirez se libera y corre tres cuadras, intentando robar el auto de Angelina De La Torre. Su esposo Manuel sale de la casa con un poste de acero y golpea a Ramirez en la cabeza. Los vecinos salen de sus casas por toda la cuadra. Reconocen su rostro de las noticias de la mañana. Lo rodean, le lanzan piedras y lo sostienen mientras Manuel continúa golpeándolo con el poste. Cuando finalmente llegan los patrulleros de LAPD, el asesino en serie más prolífico en la historia de California está tendido en la cuneta, sangrando y consciente. Mira hacia arriba al oficial que responde y dice: 'Gracias a Dios que viniste. Iban a matarme.'
La multitud
Salve Satanás
1 min. 49 sec.
1985 a 1989. El Pueblo del Estado de California contra Richard Leyva Ramírez. El juicio cuesta al condado de Los Ángeles más de 1.8 millones de dólares. Ramirez actúa para las cámaras todos los días: gafas de sol oscuras, ropa negra, sonriendo durante el testimonio de los sobrevivientes, riendo ante las fotografías de autopsias. Dibuja pentagramas en sus palmas antes de las apariciones en la corte y los muestra a las cámaras. Un grupo de jóvenes vestidas de negro asiste a cada sesión, escribiéndole cartas de amor y enviándole fotografías. Una de ellas, Doreen Lioy, editora de revistas de 32 años, eventualmente se casará con él. El jurado lo declara culpable de todos los cargos: 13 asesinatos, 5 intentos de asesinato, 11 agresiones sexuales, 14 robos. Al ser sentenciado, Ramirez mira al juez y dice: 'Gran cosa. La muerte siempre fue parte del territorio. Nos vemos en Disneylandia.'
Salve Satanás
Muerte por cáncer
2 min. 10 sec.
Noviembre de 1989 a 7 de junio de 2013. Prisión Estatal de San Quentin, Corredor de la Muerte. Ramirez lee, dibuja pentagramas y recibe miles de cartas de admiradoras de todo el mundo. Se casa con Doreen Lioy en una ceremonia en prisión en octubre de 1996. Su apelación es rechazada por la Corte Suprema de California en 2006. En 2009, el ADN finalmente lo conecta con la violación y asesinato de Mei Leung, de nueve años, en 1984; Doreen Lioy desaparece de la vista pública. Continúa presumiendo en entrevistas en prisión: 'He matado a más de veinte.' A principios de 2013, le diagnostican linfoma de células B y desarrolla complicaciones por abuso crónico de cocaína, hepatitis C y fallo renal. El 7 de junio de 2013, bajo custodia penitenciaria en el Hospital General de Marin, Richard Leyva Muñoz Ramírez muere de cáncer a los 53 años. Nunca se disculpó. Nunca explicó los ojos de Maxine Zazzara. California nunca fijó una fecha de ejecución. Murió esperando que lo mataran.
Muerte por cáncer

El niño nacido en un día bisiesto

Primo Miguel

El asesinato que presenció

Roberto y los techos

AC/DC y el Diablo

El primero fue un niño

Jennie Vincow

Comienza la serie de asesinatos

Los ojos de Zazzara

El método

El martillo

Los niños

El peor mes

Dos ciudades

El último ataque

La huella dactilar

El quiosco de noticias

La multitud

Salve Satanás

Muerte por cáncer