Una muerte en Durham

La llamada

36 sec.

A las 2:43 de la mañana, Michael Peterson, de 58 años, llama al 911 para decir que su esposa se cayó por las escaleras y todavía respira. Él es novelista; ella es ejecutiva de telecomunicaciones: un segundo matrimonio feliz y una familia combinada de cinco bajo un mismo techo. Antes habían estado bebiendo vino junto a la piscina; según él, ella se fue a la cama y él se quedó afuera, luego la encontró al pie de la escalera trasera. La sangre se acumuló en los escalones, salpicó las paredes. Los oficiales habían visto caer a personas por las escaleras antes. Nunca había parecido así.

Escena del crimen

23 sec.

Para cuando llega la policía, parte de la sangre ya se ha secado. Michael está cubierto de ella: manos, camisa, pantalones cortos, y un oficial detiene su mano cuando intenta lavarse. En pocas horas, el hueco de la escalera no es el sitio de una caída; es una escena del crimen, con carpas de evidencia numeradas junto a cada gota. La médico forense, la Dra. Deborah Radisch, cuenta siete profundas heridas en la parte posterior del cuero cabelludo de Kathleen. Una caída no puede explicarlas, determina. Homicidio.

El novelista

32 sec.

Once días después de la llamada al 911, el hombre que reportó la caída de su esposa es acusado de su asesinato. Para entender el caso, había que comprender quién había dicho que era: un novelista aclamado, un Marine condecorado, un héroe de guerra que había sangrado por su país. Luego, la gente revisó los registros: las medallas, las heridas de combate. No eran reales: sus lesiones no provenían de la batalla en absoluto. El héroe de guerra había inventado al héroe de guerra, y los investigadores querían saber qué más estaba ocultando.

La vida secreta

36 sec.

Comenzaron con su computadora: eliminados, luego recuperados: correos electrónicos a un acompañante masculino y cientos de imágenes que había mantenido ocultas. La fiscalía construyó un motivo en torno a ello: una vida doble, una esposa que se enteró y una póliza de seguro de vida por valor de 1.5 millones de dólares. Su historia: Kathleen descubrió el secreto, estalló una pelea y terminó al pie de las escaleras. Pero el acompañante testificó que nunca se habían conocido, y que Michael hablaba solo con cariño de su esposa. No había pruebas de que Kathleen alguna vez supiera. Todo lo que tenía la fiscalía era una historia.

La otra escalera

48 sec.

Luego llegó un avance: dieciséis años antes. Elizabeth Ratliff, una viuda y amiga cercana, fue encontrada muerta al pie de sus escaleras en Alemania en 1985; la última persona que la vio viva fue Michael, quien acogió a sus dos hijas huérfanas y las crió como propias. Su muerte fue considerada natural: una hemorragia cerebral. Después de que Kathleen murió de la misma manera, alguien recordó. Dieciocho años después, los fiscales exhumaron el cuerpo de Ratliff mientras las hijas que Michael crió observaban a su madre salir de la tierra, y una segunda autopsia encontró heridas que una caída no podía explicar. Dos mujeres, dos escaleras, y para la primera, nadie había sido acusado.

La sangre

40 sec.

En el juicio, el analista de salpicaduras de sangre Duane Deaver le dice al jurado que la sangre en las paredes y en la ropa de Michael es consistente con una golpiza, no con una caída: la fiscalía ahora tenía más que una historia; tenían ciencia. Afirmaron que el arma era un atizador de chimenea, pero nunca se encontró, hasta que la defensa lo sacó del garaje, cubierto de telarañas y sin daños. Una familia dividida en dos observaba: los hijos que creían en él, la hermana que nunca lo haría. Después de tres meses, el jurado regresó con un veredicto: culpable, asesinato en primer grado, cadena perpetua sin posibilidad de libertad condicional. Y así, parecía que todo había terminado.

La mentira en el laboratorio

52 sec.

En 2010, Greg Taylor salió libre después de diecisiete años por un asesinato que no cometió, y el analista de sangre que ayudó a condenarlo fue el mismo que testificó contra Peterson: Duane Deaver. Una investigación destapó el laboratorio de criminalística del estado y descubrió que había tergiversado evidencia de sangre en docenas de casos. Fue despedido. Un juez dictaminó que Deaver había engañado al jurado de Peterson, y la ciencia que lo condenó ya no era evidencia en absoluto. La condena fue anulada, y después de ocho años, el hombre condenado a morir en prisión salió por la puerta principal: libre, pero libre no era lo mismo que inocente.

El búho

58 sec.

Las siete cortes afiladas y estrechas en el cuero cabelludo de Kathleen nunca fueron las marcas de un garrote, y un hombre pensó que sabía qué las había causado: las garras de un búho de barrera. Larry Pollard, un abogado vecino, llenó su estudio con diagramas de autopsia; los búhos anidaban en los bosques alrededor de la casa. Su teoría: un búho la atacó afuera en la oscuridad, y ella corrió hacia la casa sangrando y colapsó en las escaleras. En su propia mano, aferrada: su cabello, una aguja de pino y un pequeño fragmento de pluma. La gente se rió; se convirtió en el chiste de todo el caso. Pero ningún tribunal lo probó, así que nadie lo descartó tampoco.

Alford

49 sec.

Con un nuevo juicio finalmente al alcance, Michael Peterson tomó una decisión inusual: un acuerdo de Alford: una declaración de culpabilidad y una negación de culpabilidad en la misma frase. Admitió que el estado tenía suficiente para condenarlo e insistió en que era inocente. La sentencia fue el tiempo que ya había cumplido: no más prisión, no más veredicto, no más respuesta. Salió como un hombre libre y condenado, ambos a la vez. Las hijas que crió aún lo llaman papá; la familia de Kathleen aún lo llama asesino. Un jurado dijo culpable, un juez lo anuló, un vecino culpó a un búho, y hasta el día de hoy, nadie puede decirte con certeza qué sucedió.